Jak zastapić w Excelu polskie litery?

Czasami może zaistnieć potrzeba zamienienia polskich liter, tych ze znakami diakrytycznymi, na litery bez owych znaków.
W Excelu nie istnieje taka formuła, ale można taką zbudować zagnieżdżając formułę podstaw odpowiednią ilość razy.
Argumentem Tekst jest tekst, w którym zamieniana jest polska litera na literę alfabetu łacińskiego.
Argumentowi Stary_tekst odpowiada litera polska, a argumentowi Nowy_tekst litera alfabetu łacińskiego.

Formuła zmieniająca polskie litery na litery bez ogonków wygląda następująco:
=PODSTAW(PODSTAW(PODSTAW(PODSTAW(PODSTAW(PODSTAW(PODSTAW(PODSTAW(PODSTAW(PODSTAW(PODSTAW(PODSTAW(PODSTAW(PODSTAW(PODSTAW(PODSTAW(PODSTAW(PODSTAW(tekst;”ą”;”a”);”ć”;”c”);”ę”;”e”);”ł”;”l”);”ń”;”n”);”ó”;”o”);”ś”;”s”);”ź”;”z”);”ż”;”z”);”Ą”;”A”);”Ć”;”C”);”Ę”;”E”);”Ł”;”L”);”Ń”;”N”);”Ó”;”O”);”Ś”;”S”);”Ź”;”Z”);”Ż”;”Z”)
Pod argument tekst należy podstawić adres komórki lub treść, do których formuła ma być zastosowana.

Formuła PODSTAW() uwzględnia wielkość liter, dlatego litery wielkie i litery małe muszą pojawić się w formule.

Więcej na kurs Excel dla zaawansowanych.